german 管 (25890) 2